"Pero ellos les dijeron: ¿Por qué buscáis entre los muertos al que vive? ¡Él no está aquí, ha resucitado!" (Lucas 24:5b)
Nosotros, Patriarcas y Jefes de las Iglesias de Jerusalén, enviamos nuestros felices saludos pascuales desde Jerusalén, la Ciudad Santa de la Resurrección, a nuestras congregaciones locales y a los fieles cristianos de todo el mundo. Como dijo el ángel a las mujeres que habían ido a la tumba de Cristo a llorarlo: "¿Por qué buscáis entre los muertos al que vive? ¡Él no está aquí, ha resucitado!"
En su vida terrena, Jesús proclamó a los que le rodeaban: "Yo he venido para que los hombres tengan vida y la tengan en abundancia" (Juan 10,10). A través de su sufrimiento, muerte y resurrección, Cristo hizo posible este anuncio rompiendo las ataduras del pecado y de la muerte, abriendo así a todos los que vienen a él en la fe una forma de vida nueva y espiritualmente rica. Como afirmaría más tarde el apóstol Pablo, "como Cristo resucitó de los muertos por la gloria del Padre, así también nosotros debemos andar en una nueva vida" (Rm 6,4b).
Esta donación no está destinada a un grupo restringido y seleccionado. Como el mismo Señor resucitado dejó claro de inmediato, esta esperanza de una vida nueva debe ser compartida con todos. Cuando se apareció a sus discípulos en la tarde del Domingo de Pascua, los saludó diciendo: "La paz sea con vosotros. Como me envió el Padre, así os envío yo" (Juan 20,21). Así, desde el principio, nuestro Señor instruyó a sus Apóstoles a difundir su mensaje de arrepentimiento y perdón divino, a través de la esperanza creada en su Resurrección, sin ansiedad ni temor. De ello se deduce que, así como el fuego sagrado que emerge cada año de la tumba vacía se comparte con multitudes en toda la tierra, también estamos llamados a ser testigos audaces de la gracia transformadora de Dios en Cristo Jesús para todos, Su pueblo, tanto en palabra como en escritura.
Este testimonio cristiano es aún más importante ante los efectos persistentes de la pandemia y ante el repentino estallido de violencia y guerra, así como el aumento de la injusticia y la opresión en todo el mundo. Por lo tanto, es esencial que nuestra celebración de la Pascua no sea solo la conmemoración de un solo día en la historia, incluso si cambió la faz del mundo. Debe ser también para nosotros un momento en el que nos volvamos a dedicar a la llamada de Cristo, es decir, a transmitir el fuego sagrado de la divina gracia de Dios a los que, de cerca o de lejos, tienen necesidad de esperanza. Solo entonces podremos darnos cuenta plenamente del significado más profundo de la resurrección de Cristo, a medida que su mensaje transformador de paz y reconciliación se difunda a todos los rincones del mundo, comenzando en Jerusalén.
En esta fiesta de Pascua, invitamos a los fieles de todo el mundo a tener todas estas cosas en sus corazones y en sus mentes, mientras intercambiamos una vez más entre nosotros este gozoso y antiguo saludo cristiano: “Le Christ est ressuscité ! (Al Maseeh Qam ! Christos Anesti ! Christos harjav i merelotz ! Pikhirstof aftonf !
Christ is Risen ! Cristo è risorto ! Christus resurrexit ! Meshiha qam ! Christos t'ensah em' muhtan ! Christus ist auferstanden !)”
¡Ciertamente ha resucitado! ¡Aleluya!
Los Patriarcas y Jefes de las Iglesias de Jerusalén